Applikasjonsskjema for produktspesifikasjon Grunnundersøkelser forenklet Grunnundersøkelser dybde til fjell som ikke er målt men basert på tolkning <engelsk> depth to bedrock based on interpretation </engelsk> BORLENGDEBERG beskriver om dybden til berg er antatt eller påvist med en sikker metode <engelsk> defines the quality of the depth information either assumed or confirmed by a secure method </engelsk> BORLENGDEKVALITET dybde til fjell som ikke er målt men basert på tolkning [m] <engelsk> depth to bedrock based on interpretation </engelsk> BORLENGDEBERG Identification: Identifikasjon av et objekt, ivaretatt av den ansvarlige leverandør inn til NADAG. EKSTERNIDENT externalId: lokal identifikator, tildelt av ekstern leverendør. Det er data leverendørens ansvar å sørge for at denne eksterne identifikatoren er unik innenfor navnerommet. EKSTERNID externalNamespace: navnerom som identifiserer datakilden/leverandør til objektet EKSTERNNAVNEROM externalVersionid: identifikasjon av en spesiell versjon av et geografisk objekt Dersom spesifikasjonen av et geografisk objekt med en identifikasjon inkludererer livsløpssyklusinformasjon, benyttes denne versjonId for å skille mellom ulike versjoner av samme objekt. versjonId er en unik identifikasjon av versjonen. EKSTERNVERSJONID externalDeliveryDate: Når objektet ble levert til database (Nadag) EKSTERNLEVERINGDATO Kodeliste for feltundersøkelsestype FELTUNDERSTYPE Kodeliste for feltundersøkelsestype FELTUNDERSTYPE GeotechnicalBorehole: geografisk område representert ved et punkt som er den logiske enhet for tolking av laginndeling og egenskaper til de forskjellige jordlag <engelsk>geographical area represented by a location which is the logical unit for interpretation of stratification and properties for the different strata </engelsk> GEOTEKNISKBOREHULL boreholeNr: Nummer på borehull benyttet i den geotekniske undersøkelsen BORENR Terrenghøyde ved start borehull [m] HØYDE Referansesystem for høydeangivelse, som EPSG-kode. HØYDE-REF entryDate: Når objektet ble opprettet i database (Nadag) OPPRETTETDATO Identifikasjon av et objekt, ivaretatt av den ansvarlige leverandør, som kan benyttes av eksterne applikasjoner som referanse til objektet. Grad av sikkerhet for påvisning av kvikkleire (omrørt skjærfasthet mindre eller lik 0,5 kPa) eller sprøbruddmateriale (omrørt skjærfasthet mindre enn 2 kPa) http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url KVIKKLEIREPÅVISNING originalGeotechnicalInvestigationID: opprinneligGeotekniskUndersID - LokalID fra opprinnelig Geoteknisk undersøkelse. Benyttes for å identifisere orginal undersøkelse med rapporter etc. ved bruk av samme GeotekniskBorehull i flere undersøkelser. OPPRINNELIGGEOTEKNISKUNDERSID referanse til opphavsmaterialet, kildematerialet, organisasjons/publiseringskilde OPPHAV Lengste boret lengde for borehullsundersøkelsene i dette borhullet [m] MAKSBORETLENGDE gus:undersPkt GEOTEKNBOREHULL_UNDERS gus:undersPkt GEOTEKNISKUNDERSØKELSE GeotechnicalBoreholeInvestigation: geografisk punkt hvor det er utført feltforsøk, prøvetaking, måling av poretrykk osv. med tilhørende observasjoner <engelsk>geographical location where field tests, sampling, pore pressure measurements etc. with corresponding observations have been carried out</engelsk> Terrenghøyde ved start borehullsundersøkelse [m] HØYDE Referansesystem for høydeangivelse, som EPSG-kode. HØYDE-REF surveyNo: Nummer på borehullundersøkelse benyttet i den geotekniske undersøkelsen UNDERSØKELSENR Identifikasjon av et objekt, ivaretatt av den ansvarlige leverandør, som kan benyttes av eksterne applikasjoner som referanse til objektet. Når objektet ble opprettet i database (Nadag) OPPRETTETDATO Metoder benyttet ved geotekniske borehullundersøkelser GEOTEKNISKMETODE groundWaterDept, groundWaterLevel: dybde [m] fra terrengoverflaten til det nivå i grunnen der alle porene i jorden er mettet med vann og poretrykket begynner å stige <engelsk>depth [m] from the terrain surface to the level in the ground where all voids are saturated with water, and where the pore pressure starts to increase</engelsk> DYBDEGRUNNVANNSTAND preBoringDiameter: diameter [mm] av forboret hull i en borhullundersøkelse <engelsk>diameter (mm) of a predrilled hole in a borehole investigation</engelsk> FORBORETDIAMETER preBoringLength: Lengde[m] av forboret hull i en borhullundersøkelse <engelsk>Length[m] of a predrilled borehole in a borehole investigation<engelsk> FORBORETLENGDE preBoringmethod: metode brukt til boring uten registrering av data<engelsk>pre boring method</engelsk> FORBORINGMETODE terminationCode: tosifret tall som benyttes for å angi årsak til avslutning av borehullundersøkelse<engelsk>code used to explain the reason for termination of a borehole investigation<engelsk> STOPPKODE preBoringStartLength: startlengde[m] for hvor forboring startet i en borhullundersøkelse <engelsk>start depth[m] where the predrilling in the borehole investigation started<engelsk> FORBORETSTARTLENGDE METODE gus:harUndersøkelse GEOTEKNISKBOREHULL dokument(er) tilhørende geotekniske undersøkelsesområder og borehull <engelsk>accompanying documents to geotechnical investigation areas and boreholes</engelsk> Unik nøkkel for dokument. DOKUMENTID Benyttes til å angi nøkkelverdi ved kall til Web-api. DOKUMENTNOEKKEL Type dokument. Feks. Geoteknisk rapport, Profilbilde DOKUMENTTYPE Filnavn på dokumentet. DOKUMENTFILNAVN Komplett URL for dokument med id. DOKUMENTURL Type dokumentformat, feks. Image/png, pdf INNHOLDTYPE Kort informasjon om dokumentet BESKRIVELSE Identifikasjon av et objekt, ivaretatt av den ansvarlige leverandør, som kan benyttes av eksterne applikasjoner som referanse til objektet. Navn på dokument DOKUMENTNAVN entryDate: Når objektet ble opprettet i database (Nadag) OPPRETTETDATO Feks. rapportNr. DOKUMENTNR dokumentDato: Dato når dokument ble opprettet DOKUMENTDATO TILHØRERFELTUNDERS TILHØRERGBU TILHØRERGU TILHØRERGB Geoteknisk feltundersøkelse unik identifikasjon av et objekt sted objektet eksisterer på bestemt av måleutstyr Punkt Metoder benyttet ved geotekniske feltundersøkelser http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url GEOTEKNISKFELTUNDERSMETODEKODE Identifikasjon av et objekt, ivaretatt av den ansvarlige leverandør, som kan benyttes av eksterne applikasjoner som referanse til objektet. entryDate: Når objektet ble opprettet i database (Nadag) OPPRETTETDATO http://skjema.geonorge.no/sosi/produktspesifikasjon/grunnundersoekelse/1.0/GeotekniskMetodeKode.xml FELTUNDERSTYPE Metoder benyttet for tolkning av geotekniske feltundersøkelser http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url TOLKNINGMETODE Høyde på observert fjell [m] HOEYDEFJELL Terrenghøyde ved start feltundersøkelse [m] Referansesystem for høydeangivelse, som EPSG-kode. HØYDE-REF Nummer på feltundersøkelse benyttet i den geotekniske undersøkelsen FELTUNDERSNR TILHØRERGU Koder for metoder benyttet ved geotekniske feltundersøkelser GEOTEKNISKFELTUNDERSMETODEKODE Koder for metoder benyttet ved geotekniske feltundersøkelser GEOTEKNISKFELTUNDERSMETODEKODE Kode for metoder benyttet ved geotekniske borehullundersøkelser GEOTEKNISKMETODEKODE Kode for metoder benyttet ved geotekniske borehullundersøkelser GEOTEKNISKMETODEKODE http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url GeotechnicalSounding: metode som brukes i en grunnundersøkelse for å måle penetrasjonsmotstanden i de forskjellige jordlag <engelsk>method used in a ground investigation to measure the penetration resistance of various soil layers</engelsk> lengde målt fra toppen av kurven/linja som beskriver borehullforløpet [m] <engelsk>distance measured from the top of the curve describing the borehole geometry</engelsk> FRABORLENGDE lengde målt fra toppen av kurven/linja som beskriver borehullforløpet [m] <engelsk>distance measured from the top of the curve describing the borehole geometry</engelsk> TILBORLENGDE tykkelse på torvlag i meter [m] <engelsk>thickness of peat in meter</engelsk> TORVTYKKELSE oversikt over koder for stopp av boring ved utførelse av en grunnundersøkelse <engelsk>overview of codes for termination of boring in a ground investigation</engelsk> GEOTEKNISKSTOPPKODE oversikt over koder for stopp av boring ved utførelse av en grunnundersøkelse <engelsk>overview of codes for termination of boring in a ground investigation</engelsk> GEOTEKNISKSTOPPKODE kode for avslutning av boring i antatt berg <engelsk>code for termination of boring in presumed rock</engelsk> kode for avslutning av boring i antatt stein eller blokk <engelsk>code for termination of boring in presumed stone or block</engelsk> kode for avslutning av boring ved brudd i borstang eller borspiss <engelsk>code for termination of boring due to failure of drill rod or drill bit</engelsk> kode for avslutning av boring ved oppnådd boredybde i berg <engelsk>code for termination of boring after assumed depth in rock</engelsk> kode for avslutning av boring ved oppnådd boredybde i berg større enn 3 m <engelsk>code for termination of boring after assumed depth in rock greater than 3 m</engelsk> kode for avslutning av boring ved feil på borustyr <engelsk>code for termination of boring due to equipment errors</engelsk> kode for avslutning av boring ved avbrutt sondering <engelsk>code for termination of boring due to interrupted sounding</engelsk> kode for avslutning av boring i fast grunn <engelsk>code for termination of boring in firm ground</engelsk> kode for avslutning av sondering uten stopp <engelsk>code for termination of sounding without stop</engelsk> kode for avslutning av boring i stein, blokk eller berg <engelsk>code for termination of boring in presumed stone, block or rock</engelsk> kode for avslutning av boring ved uspesifisert årsak <engelsk>code for termination of boring due to unspecified reasons</engelsk> Det har blitt tatt ut en kjerneprøve på minimum 3 meter<engelsk> core drilling min 3 meter</engelsk> kode for avslutning av boring ved oppnådd boredybde i berg større enn 3 m og borestøv har blitt analysert <engelsk>code for termination of boring after assumed depth in rock greater than 3 m and the drill cuttings have been analysed</engelsk> Lag med geoteknisk tolkning Unik nøkkel for tolktet lag TOLKETLAGID oversikt over klassifiseringsmetoder for bestemmelse av grunnforhold KLASSIFISERINGMETODE oversikt over lagdeling og jordart for klassifisering og identifisering av grunnforhold HOVEDLAGKLASSIFISERINGKODE Beskrivelse av tolket lag feks. Sand LAGBESKRIVELSE Hvem som har gjort tolkning TOLKETAV Når tolkning ble utført TOLKETTIDSPUNKT Kommentar til tolkning TOLKNINGMERKNAD Navn på tolket lag NAVN Om tolkning er på terrengoverflate PAATERRENGOVERFLATE Hvor sikker tolkning er, med 0=Udefinert,5=Sikker og glidende skala imellom. VURDERING Om tolkning er under terrengoverflate UNDERTERRENGOVERFLATE Identifikasjon av et objekt, ivaretatt av den ansvarlige leverandør, som kan benyttes av eksterne applikasjoner som referanse til objektet. objektets utstrekning gitt i x.y,z. Punkt Laghøyde for tolkning [m] HØYDE referansesystem for høydeangivelse, som EPSG-kode. HØYDE-REF TILHØRERTOLKETPUNKT Punkt med geoteknisk tolkning i GeotekniskTolketLag unik identifikasjon av et objekt Hvem som har tolket punktet TOLKETAV Når tolkning ble utført TOLKETTIDSPUNKT Navn på tolket punkt NAVN objektets utstrekning gitt i x.y,z. Punkt Terrenghøyde overflate for punkt med tolkning(/er)[m] HØYDE Referansesystem for høydeangivelse, som EPSG-kode. HØYDE-REF kartmålestokk registreringene/ datene er hentet fra/ registrert på Eksempel: 1:50 000 = 50000. DIGITALISERINGSMÅLESTOKK beskrivelse av kvaliteten på stedfestingen KVALITET_NADAG dato for siste endring på objektetdataene Merknad: Oppdateringsdato kan være forskjellig fra Datafangsdato ved at data som er registrert kan bufres en kortere eller lengre periode før disse legges inn i datasystemet (databasen). -Definition- Date and time at which this version of the spatial object was inserted or changed in the spatial data set. OPPDATERINGSDATO kort tilleggsinformasjon om punktet for tolkning/er <engelsk> a short description</engelsk> TILHØRERGU TILHØRERGB GeotechnicalInvestigation: geografisk område hvor det finnes eller er planlagt geotekniske borehull tilhørende et gitt prosjekt <engelsk>geographical area where there are or are planned geotechnical boreholes for a given project</engelsk> GEOTEKNISKUNDERS Identifikasjon av et objekt, ivaretatt av den ansvarlige leverandør, som kan benyttes av eksterne applikasjoner som referanse til objektet. Angir hva avgrensningen/polygonen for en geoteknisk undersøkelse fysisk representerer. http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url REPRESENTASJONSKVALITET entryDate: Når objektet ble opprettet i database (Nadag) OPPRETTETDATO Nummer på prosjekt benyttet for den geotekniske undersøkelsen PROSJEKTNR referanse til opphavsmaterialet, kildematerialet, organisasjons/publiseringskilde OPPHAV Antatt år for gjennomføring av den geotekniske undersøkelsen. For største delen av de leverte dataene har det vært dårlig infomasjon i egenskapene for undersøkelseperiode og derfor utvides det med denne egenskapen. Årstallet her er hentet fra ulike kilder i leveransene og avhengig av hva for leveranser det er varierer usikkerheten på på det antatte årstallet. UNDERSØKELSEÅRANTATT gus:undersOmr GEOTEKNISKBOREHULL GeotechnicalInvestigationBorder: avgrensning av et område for geotekniske undersøkelser. Merk: Benyttes kun for de formater som krever egen geometri for avgrensning av flate. <engelsk>demarcation of an area with soil investigations. Only used for delivery formats that requier it.</engelsk> GEOTEKNISKUNDERSØKELSEGRENSE Abstrakt objekttype for å samle felles-egenskaper for en del geotekniske prøver. unik identifikasjon av et objekt IDENT GeoScientificInvestigation: geovitenskaplig undersøkelse som utføres innen for et gitt område og tidsperiode og som ofte er knyttet til et prosjekt <engelsk> soil geoscientific investigation of a given area and time period and usually with a connection to a specific project </engelsk> beskrivelse av de geovitenskaplige undersøkelsene <engelsk> description of the geoscientific investigations </engelsk> BESKRIVELSE areal som er gjenstand for undersøkelse <engelsk> area coverd by the investigation </engelsk> Flate identifikasjon av bestiller (kunde) og dennes organisasjon <engelsk> identifikation of the the customer organisation </engelsk> OPPDRAGSGIVER identifikasjon av utførende organisasjon <engelsk> identification of the the organisation responsible for carrying out the project </engelsk> OPPDRAGSTAKER prosjekt navn og/eller nummer <engelsk> name or number of the project - e.g. projectnumber </engelsk> PROSJEKTNAVN startdato for undersøkelsen <engelsk> starting date of the investigation </engelsk> UNDERSØKELSEPERIODEFRA areal som er gjenstand for undersøkelse <engelsk> area coverd by the investigation </engelsk> Flate sluttdato for undersøkelsen <engelsk> ending date of the investigation </engelsk> UNDERSØKELSEPERIODETIL GeoScientificInvestigationBorder: avgrensning av et område for en geovitenskapelig undersøkelse <engelsk>boundary of geoscientific investigation</engelsk> forløp som følger overgang mellom ulike fenomener GeoScientificBorehole: område representert ved et punkt hvor det skal foretas en eller flere borehullundersøkelser - også kalt logisk borehull i motsetning til borhullundersøkelse som representerer hvert fysiske borehull Merknad: Det logiske borehullet har en posisjon som representerer de fysiske borhullundersøkelsene foretatt i området <engelsk> borehole consists of one or more physical borehole investigations. The borehole has a position, representing a collection of borehole investigations. The position of the borehole is often given the same position as one of the asscoated borehole investigations. The associated borehole investigations should be in a reasonable short distance (e.g. 0,5 m) from the position of the borehole. </engelsk> numberOfBoreholeInvestigations: antall borehullsundersøkeelser i borehullets område Merknad: Borhullet er et logisk borhull hvor det innen et lite område er foretatt flere fysiske borhullsundersøkelser som tilhører det samme borehull. <engelsk> Number of boreholeInvestigations (virtual boreholes) performed at the location of the borehole Note: A virtual borehole is a fictitious feature for all boreholes/soundings performed within an reasonable small area (e.g. <5 m or so)</engelsk> ANTALLBORHULLUNDERSØKELSER forklaring til objektet og undersøkelser utført på lokaliteten <engelsk> a short description of the investigations at the location of the borehole</engelsk> BESKRIVELSE dybde til berg som ikke er målt men basert på tolkning <engelsk> depth to bedrock based on interpretation </engelsk> examinedMaterial, drilledMaterial ..: material som er gjennomboret Merknad: spesifisert ved å bruke kodeliste GjennomboretMedium. <engelsk> material penetrated by the borehole Note: Specified by using codes from codelist: GjennomboretMedium </engelsk> GJENNOMBORETMEDIUM sted objektet eksisterer på bestemt av måleutstyr <engelsk> the actual position of the object determined by a measuring device</engelsk> NØ Punkt GeoScientificBoreholeInvestigation: et enkelt fysisk undersøkelsespunkt som inneholder beskrivelsen av borehullforløpet Merknad: Flere undersøkelser kan tilhøre det samme borehullet, men det er undersøkelsen som representerer de enkelte sonderinger / boringer. <engelsk>a pysical borehole which contain a description of the borehole geometry Note: Several investigations can belong to the same borehole, and it is the investigation which contain the geometry along the borehole. </engelsk> objektets utstrekning gitt i x,y,z. Merknad: Den virkelige posisjonen til denne borehullsundersøkelsen. <engelsk> The position of the investigation, determined by its x,y and z. Note: The origin (coordinate system/projection) of the position must be specified. </engelsk> NØ Punkt description: forklaring av hva som er utført og/eller observert i denne undersøkelsen <engelsk> a general description of actions performed and/or observed in this investigation </engelsk> BOREBESKRIVELSE drilledCurve, geometryCurve...: detaljert beskrivelse av borhullets geometri, dvs. et en-dimensjonalt referansesystem nedover i senterlinjen av borehullet <engelsk> detailed description of the borehole geometry, i.e. a one-dimensional reference system along the borehole centerline </engelsk> Kurve vinkelen mellom en referansevektor i et referanseplan og en annen vektor i det samme planet som peker mot noe av interesse [°] <engelsk> The vector from an observer (origin) to a point of interest is projected perpendicularly onto a reference plane, the angle between the projected vector and the reference vector on the reference plane is called the azimuth </engelsk> BORETAZIMUTH inclination, slope: helning hvor 90 grader er vertikalt, 0 grader er horisontalt [°] <engelsk> the inclination of the borehole Note: 90 degrees represent the vertical inclination and 0 degrees the horizontal </engelsk> BORETHELNINGSGRAD boringLength (Depth),: total lengde av borehullets forløp, tilsvarer dyp ved vertikal boring [m] <engelsk> total length of the investigation in the physical borehole, the same as depth in a vertical borehole </engelsk> BORETLENGDE dybde til fjell som ikke er målt men basert på tolkning <engelsk> depth to bedrock based on interpretation </engelsk> depthFromRaft: avstanden fra måleutstyret og ned til det punkt på jordoverflaten hvor boring/måling faktisk starter [m] Merknad: Borehullundersøkelsens posisjon er vanligvis angitt med x,y,z-koordinat. Disse verdiene representerer vanligvis et punkt på jordoverflaten. Dybden fra denne gitte posisjon vil da være 0. Hvis boringen derimot er utført fra flåte, skip eller is, er det viktig at dybdeFraGittPosisjon blir angitt. Denne vil da være avstanden fra måleutstyrets senter (0 dybde) og ned til havbunnen, innsjøbunnen eller elvebunnen hvor sonderingen/boringen faktisk starter fra). <engelsk> distance from the drill or measure equipment down to the vertical level where the borehole/measurement actually begins Note: This is important to specify if the drilling/sounding is performed from e.g. a raft, ship or from ice. The depth will then be the depth from the measuring equipments origin (0 depth) and down to where drilling/sounding actually begins (on the sea surface, bottom of a lake or river, etc.) </engelsk> DYBDEFRAGITTPOSISJON freeWaterDepth: den lengden hvor sonderingsutstyret befinner seg i vann [m] Merknad: Av spesiell interesse hvis boring er utført fra is eller fra flåte/skip. <engelsk> free water depth at the location of the sounding [m] Note: Of special interest if drilling is performed from raft or ice. </engelsk> DYBDEFRAVANNOVERFLATEN lenke til hvor en finner tilleggsinformasjon om borehullsundersøkelsen Merknad: URL/URI for aktuelt dokument, bilde, video etc. <engelsk> link to extra information about the borehole investigation Note: URL/URI for the particular document, picture, video </engelsk> LENKETILTILEGGSINFO serialNumber: referanse til opphavsmaterialet, kildematerialet, organisasjons/publiseringskilde Merknad: Kan også beskrive navn på person og årsak til oppdatering <engelsk> reference to copyright, source, organization/publication source Note: May also include name of person and cause of update </engelsk> OPPHAV investigationEndDate: tidspunkt for stopp av undersøkelsen <engelsk> end time/date for the investigation </engelsk> UNDERSØKELSESLUTT investigationStartDate: tidspunkt for start av undersøkelsen <engelsk> start time/date for the investigation </engelsk> UNDERSØKELSESTART weatherConditions: beskrivelse av værforhold under utførelsen av borehullundersøkelsen <engelsk> Weather conditions - general description. </engelsk> VÆRFORHOLDVEDBORING angir hvilket medium en boring er foretatt i <engelsk> define what kind of medium/material the borehole has penetrated.</engelsk> GJENNOMBORETMEDIUM angir hvilket medium en boring er foretatt i <engelsk> define what kind of medium/material the borehole has penetrated.</engelsk> GJENNOMBORETMEDIUM berggrunn/fjell <engelsk> bedrock </engelsk> is <engelsk> ice </engelsk> løsmasse <engelsk> uncompacted material </engelsk> luft <engelsk> air </engelsk> medium/material er ikke angitt <engelsk> medium/material is undefined </engelsk> vann <engelsk> water </engelsk> MainLayerClassification: oversikt over lagdeling og jordart for klassifisering og identifisering av grunnforhold<engelsk>overview of stratification and soil type for classification and identification of ground conditions</engelsk> HovedLagKlassifisering MainLayerClassification: oversikt over lagdeling og jordart for klassifisering og identifisering av grunnforhold<engelsk>overview of stratification and soil type for classification and identification of ground conditions</engelsk> HovedLagKlassifisering Cs: antatt forurenset materiale<engelsk>assumed contaminated material</engelsk> Bl: blokk (fraksjoner større enn 200 mm)<engelsk>boulders (fractions > 200 mm</engelsk> Dy: dy (Dy består av vannavsatte plante- og dyrerester og er en strukturløs masse)<engelsk>organic material consisting of plant and animal debris sedimented in water. The material is not showing a special structure</engelsk> Topsoil: matjord <engelsk>humus</engelsk> B: berg<engelsk>rock</engelsk> Th: forvitret torv (Torv er mer eller mindre omvandlede planterester, klassifiseres etter von Post skala)<engelsk>weathered peat (Peat is more or less transformed plant debris and is classified according to the von Post scale)</engelsk> Br: oppsprukket berg<engelsk>jointed rock</engelsk> Gy: gytje (Gytje består av vannavsatte plante- og dyrerester og viser vanligvis organisk struktur)<engelsk>organic material consisting of plant and animal debris. The material usually shows a special structure</engelsk> GyLe: leirblandet gytje (organisk materiale )<engelsk>organic material consisting of plant, animal debris and clay.</engelsk> Mu: humus (Humus er en fellesbetegnelse på organisk materiale i jordarter)<engelsk>common denotation of organic matter in soils</engelsk> Coal: kull<engelsk>coal</engelsk> Le: leire (materiale med mer enn 30 % i leirfraksjonen < 2 µm)<engelsk>clay (material with more than 30 % in the clay fraction < 2 µm)</engelsk> Organic: annet organisk materiale<engelsk>other organic materials</engelsk> Sa: Sand (fraksjoner mellom 0,063 og 2,0 mm)<engelsk>sand (fractions between 0,063 and 2,0 mm</engelsk> Si: silt (fraksjoner mellom 0,002 og 0,063 mm)<engelsk>silt (fractions between 0,002 and 0,063 mm</engelsk> Skgr: skjellgrus<engelsk>coquina</engelsk> Sksa: skjellsand<engelsk>shellsand</engelsk> Su: suldidholdig sand<engelsk>sulphide sand</engelsk> T: torv<engelsk>peat</engelsk> Let: tørrskorpe leire<engelsk>crusty clay</engelsk> NotSpecified: uspesifisert materiale<engelsk>unspecified material</engelsk> F: fyllmasse<engelsk>fill mass</engelsk> Gr: grus (fraksjoner mellom 2,0 og 63 mm)<engelsk>gravel (fractions between 2,0 and 63 mm</engelsk> kLe: kvikkleire (omrørt skjærfasthet < 0,5 kPa)<engelsk>quick clay (remoulded shear strength < 0,5 kPa)</engelsk> Mn: morene<engelsk>glacial deposit</engelsk> Fr: friksjonsjord<engelsk>non-cohesive soil </engelsk> Vx: planterester<engelsk>plant remnants</engelsk> BlMn: Blokkig og steinig morene <engelsk>Boulder and Cobble till </engelsk> X: Ukjent materiale <engelsk>Unknown material</engelsk> J: Jord<engelsk>soil</engelsk> StMn: Steinig morene<engelsk>Cobble till</engelsk> GrMn: Grussig morene<engelsk>Gravel till</engelsk> SaMn: Sandig morene<engelsk>Sand till</engelsk> SiMn: Siltig morene<engelsk>Silt till</engelsk> LeMn: Leirig morene<engelsk>Clay till</engelsk> Sk: Skjell<engelsk>Shells</engelsk> Tl: Fibrig torv. Fibrig struktur, lett gjenkjennelig plantestruktur, viser noe styrke,<engelsk> Fibrous peat</engelsk> Tm: Delvis fibrig torv. Gjenkjennelig plantestruktur, ingen styrke i planterestene<engelsk>Pseudo-fibrous peat</engelsk> St: Stein<engelsk>Cobbles</engelsk> stein (fraksjoner mellom 63 og 200 mm)<engelsk>cobbles (fractions between 63 and 200 mm</engelsk> BelBl: Berg eller blokk<engelsk>Rock or boulders</engelsk> Identification: Unik identifikasjon av et objekt, ivaretatt av den ansvarlige produsent/forvalter, som kan benyttes av eksterne applikasjoner som referanse til objektet. NOTE1 Denne eksterne objektidentifikasjonen må ikke forveksles med en tematisk objektidentifikasjon, slik som f.eks bygningsnummer. NOTE 2 Denne unike identifikatoren vil ikke endres i løpet av objektets levetid. IDENT localId: lokal identifikator, tildelt av dataleverendør/dataforvalter. Den lokale identifikatoren er unik innenfor navnerommet, ingen andre objekter har samme identifikator. NOTE: Det er data leverendørens ansvar å sørge for at denne lokale identifikatoren er unik innenfor navnerommet. LOKALID namespace: navnerom som unikt identifiserer datakilden til objektet, starter med to bokstavs kode jfr ISO 3166. Benytter understreking ("_") dersom data produsenten ikke er assosiert med bare et land. NOTE 1 : Verdien for nanverom vil eies av den dataprodusent som har ansvar for de unike identifikatorene og vil registreres i "INSPIRE external Object Identifier Namespaces Register" Eksempel: NO for Norge. NAVNEROM versionId: identifikasjon av en spesiell versjon av et geografisk objekt (instans), maksimum lengde på 25 karakterers. Dersom spesifikasjonen av et geografisk objekt med en identifikasjon inkludererer livsløpssyklusinformasjon, benyttes denne versjonId for å skille mellom ulike versjoner av samme objekt. versjonId er en unik identifikasjon av versjonen. NOTE Maksimum lengde er valgt for å tillate tidsregistrering i henhold til ISO 8601, slik som "2007-02-12T12:12:12+05:30" som versjonId. VERSJONID ClassificationMethod: oversikt over klassifiseringsmetoder for bestemmelse av grunnforhold<engelsk>overview of classification methods for determination of ground conditions</engelsk> KLASSIFISERINGSMETODE ClassificationMethod: oversikt over klassifiseringsmetoder for bestemmelse av grunnforhold<engelsk>overview of classification methods for determination of ground conditions</engelsk> KLASSIFISERINGSMETODE tolket fra observasjon<engelsk>interpreted from observation</engelsk> tolket fra sondering i felt<engelsk>interpreted from sounding in the field</engelsk> tolket fra boring i berg<engelsk>interpreted from drilling in rock</engelsk> tolket fra boring 3 m inn i berg<engelsk>interpreted from boring 3 m into rock</engelsk> tolket fra prøving i laboratoriet<engelsk>interpreted from testing in the laboratory</engelsk> tolket fra tegning<engelsk>interpreted from drawing</engelsk> uspesifisert tolkningskilde<engelsk>unspecified source of interpretation</engelsk> beregnet størrelse fra terrengoverflaten<engelsk>calculated from the terrain surface</engelsk> tolket fra prøvetaking i felt<engelsk>interpreted from sampling in the field</engelsk> CombinationSounding: kombinasjon av boremetodene totalsondering og fjellkontrollboring som gjør det mulig å bore både i løsmasse og berg<engelsk>combination of the boring methods rotary pressure sounding and rock control boring which enables drilling in both soils and rock.</engelsk> drillDepthRock: boret dybde til bergoverflaten [m] <engelsk>drilled depth to the rock surface</engelsk> BORETLENGDEIBERG dybde til bergoverflaten som ikke er målt men basert på tolkning [m] <engelsk>depth to the rock surface based on interpretation and not measurements</engelsk> maxLoad: maksimal nedpressingskraft registrert på overflaten [kN] <engelsk>maximum penetration force recorded on the surface</engelsk> MAKSLAST angivelse av at objektet er hentet fra en kopi av originaldata Merknad: Kan benyttes dersom man gjør et uttak av en database som ikke inneholder originaldataene. KOPIDATA identifikasjon av område som dataene dekker Merknad: Kan angis med kommunenummer eller fylkesnummer. Disse bør spesifiseres nærmere. OMRÅDEID ansvarlig etat for forvaltning av data ORIGINALDATAVERT dato når objektet ble kopiert fra originaldatasettet Merknad: Er en del av egenskapen Kopidata. Brukes i de tilfeller hvor en kopidatabase brukes til distribusjon. Å kopiere et datasett til en kopidatabase skal ikke føre til at Oppdateringsdato blir endret. Eventuell redigering av data i et kopidatasett medfører ny Oppdateringsdato, Datafangstdato og/eller Verifiseringsdato. KOPIDATO QualityBoreholeLenghtToRock: beskriver om borlengde til berg er antatt eller påvist med en sikker metode <engelsk> defines the quality of the depth information either assumed or confirmed by a secure method </engelsk> BORLENGDEKVALITET QualityBoreholeLenghtToRock: beskriver om borlengde til berg er antatt eller påvist med en sikker metode <engelsk> defines the quality of the depth information either assumed or confirmed by a secure method </engelsk> BORLENGDEKVALITET usikker angivelse av dybde til berg <engelsk> uncertain depth to rock </engelsk> sikker angivelse av dybde til berg <engelsk> confirmed depth to rock </engelsk> Koder for grad av sikkerhet for påvisning av kvikkleire eller sprøbruddmateriale KVIKKLEIREPÅVISNINGKODE Koder for grad av sikkerhet for påvisning av kvikkleire eller sprøbruddmateriale KVIKKLEIREPÅVISNINGKODE Benyttes ved sondering http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url Kan kun benyttes der kvikkleire eller sprøbruddmateriale er påvist ved prøvetaking http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url Benyttes ved sondering http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url Benyttes ved sondering ANTATT MeasuringMethod: metode som ligger til grunn for registrering av posisjon -- Definition - - method on which registration of position is based MÅLEMETODE MeasuringMethod: metode som ligger til grunn for registrering av posisjon -- Definition - - method on which registration of position is based MÅLEMETODE MeasureOut: Punkt beregnet på bakgrunn av andre punkter, slik som to avstander eller avstand + retning -- Definition -- Point calculated on the basis of other items, such as two distances or distance + direction. Annet Aerotriangulated: (Pkt. beregnet v/ aerotriangulering) -- Definition -- Point calculated by aerotriangulation Digitised on screen from scanned photographic combination: (Raster) punkt fastsatt ut fra et grunnlag f.eks ved partenes enighet ved oppmålingsforretning. ????: Annet (spesifiseres i filhode) GPS code measurement, relatively measurements: Tidligere GPS-Differensiell, pseudorange -- Definition -- Previous GPS differential, pseudorange GPS code measurement, individual measurements: Tidligere GPS, Absolutt, pseudorange -- Definition -- Previous GPS, absolute, pseudorange GPS phase measurement, static measurement: Tidligere GPS, Differensiell -- Definition -- Previous GPS, differential GPS phase measurement, other methods: (utenom RTK). Tidligere GPS-Absolutt, fase -- Definition -- (not including RTK). Previous Absolute GPS, phase GPS phase measurement RTK: (Realtids kinematisk måling). Tidligere GPS kinematisk (Real time kinematic) -- Definition -- (Real time kinematic measurement). Previous GPS kinematic (Real time kinematic) metode for å måle objekttypens høydeverdi H-MÅLEMETODE metode for å måle objekttypens høydeverdi H-MÅLEMETODE Typer av dokument brukt i NADAG forvaltningsløsning. NADAG_DOKUMENTTYPE Typer av dokument brukt i NADAG forvaltningsløsning. NADAG_DOKUMENTTYPE http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE Brukte høydereferansesystemer i NADAG for egenskapen Høyde. EPSG-koder benyttes. NADAG_HØYDEREF Brukte høydereferansesystemer i NADAG for egenskapen Høyde. EPSG-koder benyttes. NADAG_HØYDEREF http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url USPESIFISERT DOKUMENTTYPE USPESIFISERT DOKUMENTTYPE beskrivelse av kvaliteten på stedfestingen KVALITET metode for måling i grunnriss (x,y), og høyde (z) når metoden er den samme som ved måling i grunnriss punktstandardavviket i grunnriss for punkter samt tverravvik for linjer Merknad: Oppgitt i cm NØYAKTIGHET hvor godt den kartlagte detalj var synbar ved kartleggingen metode for å måle høyden nøyaktighet for høyden i cm H-NØYAKTIGHET absolutt toleranse for geometriske avvik MAX-AVVIK Posisjonskvalitet slik den brukes i NADAG (Nasjonal Database for Grunnundersøkelser). (En realisering av den generelle Posisjonskvalitet) metode for måling i grunnriss (x,y), og høyde (z) når metoden er den samme som ved måling i grunnriss http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url metode for å måle høyden http://skjema.geonorge.no/legg_inn_riktig_url H-MÅLEMETODE punktstandardavviket i grunnriss for punkter samt tverravvik for linjer Merknad: Oppgitt i [cm] NØYAKTIGHET nøyaktighet for høyden i [cm] H-NØYAKTIGHET Angir hva avgrensningen/polygonen for en geoteknisk undersøkelse fysisk representerer. REPRESENTASJONSKVALITET Angir hva avgrensningen/polygonen for en geoteknisk undersøkelse fysisk representerer. REPRESENTASJONSKVALITET Hva avvgrensing av geoteknisk undersøkelse representerer er ikke kjent. Avgrensning av en geoteknisk undersøkelse basert på et representasjonspunkt. Her for et mindre område, opptil ca 10 mål. Avgrensning av en geoteknisk undersøkelse basert på et representasjonspunkt. Her for et større område, over ca 10 mål eller lenger enn ca. 0,5km. Avgrensning av en geoteknisk undersøkelse basert på et representasjonspunkt. Her for et område som er av kommunal/regional størrelse. Avgrensning av en geoteknisk undersøkelse som i hovedsak avgrenser inngående borehull. Polygon for GU med kun et enkelt borehull (100x100m). Avgrensning av en geoteknisk undersøkelse som representerer prosjektområde. abstrakt objekt som bærer en rekke egenskaper som er fagområde-uavhengige og kan benyttes for alle objekttyper Merknad: Spesielt i produktspesifikasjonsarbeid vil en velge egenskaper og av grensningslinjer fra denne klassen. unik identifikasjon av et objekt Merknad: Bør bruke UUID. se http://en.wikipedia.org/wiki/UUID De som ikke benytter UUID må selv sørge for at denne er globalt unik. dato for siste endring på objektetdataene Merknad: Oppdateringsdato kan være forskjellig fra Datafangsdato ved at data som er registrert kan bufres en kortere eller lengre periode før disse legges inn i datasystemet (databasen). -Definition- Date and time at which this version of the spatial object was inserted or changed in the spatial data set. OPPDATERINGSDATO abstrakt objekt som bærer en rekke egenskaper som er fagområde-uavhengige og kan benyttes for alle objekttyper Merknad: Spesielt i produktspesifikasjonsarbeid vil en velge egenskaper og av grensningslinjer fra denne klassen. dato når objektet siste gang ble registrert/observert/målt i terrenget Merknad: I mange tilfeller er denne forskjellig fra Oppdateringsdato, da registrerte endringer kan bufres i en kortere eller lengre periode før disse legges inn i databasen. Ved førstegangsregistrering settes Datafangstdato lik førsteDatafangstdato. DATAFANGSTDATO kartmålestokk registreringene/ datene er hentet fra/ registrert på Eksempel: 1:50 000 = 50000. DIGITALISERINGSMÅLESTOKK unik identifikasjon av et objekt Merknad: Bør bruke UUID. se http://en.wikipedia.org/wiki/UUID De som ikke benytter UUID må selv sørge for at denne er globalt unik. beskrivelse av kvaliteten på stedfestingen KVALITET_NADAG dato for siste endring på objektetdataene Merknad: Oppdateringsdato kan være forskjellig fra Datafangsdato ved at data som er registrert kan bufres en kortere eller lengre periode før disse legges inn i datasystemet (databasen). -Definition- Date and time at which this version of the spatial object was inserted or changed in the spatial data set. OPPDATERINGSDATO hvor godt den kartlagte detalj var synbar ved kartleggingen SYNBARHET hvor godt den kartlagte detalj var synbar ved kartleggingen SYNBARHET Default Forøvrig grei å innmåle. (Benyttes bl.a. for innmåling av ledninger på lukket grøft) Middels synlig i flybilde/modell Dårlig/ikke synlig i flybilde/modell Metoder benyttet for tolkning av geotekniske feltundersøkelser TOLKNINGMETODE Metoder benyttet for tolkning av geotekniske feltundersøkelser TOLKNINGMETODE